Job 12:9

SVWie weet niet uit alle deze, dat de hand des HEEREN dit doet?
WLCמִ֭י לֹא־יָדַ֣ע בְּכָל־אֵ֑לֶּה כִּ֥י יַד־יְ֝הוָה עָ֣שְׂתָה זֹּֽאת׃
Trans.mî lō’-yāḏa‘ bəḵāl-’ēlleh kî yaḏ-JHWH ‘āśəṯâ zzō’ṯ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

Wie weet niet uit alle deze, dat de hand des HEEREN dit doet?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מִ֭י

Wie

לֹא־

niet

יָדַ֣ע

weet

בְּ

-

כָל־

uit alle

אֵ֑לֶּה

deze

כִּ֥י

dat

יַד־

de hand

יְ֝הוָה

des HEEREN

עָ֣שְׂתָה

doet

זֹּֽאת

dit


Wie weet niet uit alle deze, dat de hand des HEEREN dit doet?


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!